-
1 попадать в режим сваливания
Русско-английский политехнический словарь > попадать в режим сваливания
-
2 stall
срыв < потока>; сваливание < самолета>; срыв < в двигателе>; помпаж/ сваливаться; выводить на режим сваливания [срыва], попадать в режим сваливания [срыва]abrupt stallaccelerated stallalpha stallangle-of-attack stallapproach stallasymmetric stallbenign stallblade stallcanard stallcanopy stallclean stallcompressor stalldeep stalldirty stalldynamic stallelevator stallfin stallg-induced stallhammerhead stallhigh-speed stallhung stallice-induced stallimpending stallincipient stallinlet distortion induced stallintentional stallinverted stalljet stalljet detachment stallleading-edge stalllocked-in stalllow-speed stallmild stallnatural stallnonrecoverable stallouter wing-panel stallpost stallpower-off stallquiet stallrotating stallrotor stallself-clearing stallshock stallshock-induced stallstatic stallstraight flight stalltailplane stallthree-dimensional stalltip stalltrailing-edge stalltwo-dimensional airfoil stallunaccelerated stallunrecoverable stallupright stallvortex breakdown-induced stallwell-behaved stallwing stallwing-section stall -
3 сваливание
1. с. dumping2. с. stallСинонимический ряд:1. опрокидывание (сущ.) опрокидывание; повергание2. перекладывание (сущ.) перекладывание3. приписывание (сущ.) приписывание -
4 stall
срыв ( потока) ; срыв, сваливание ( самолёта) ; режим срыва [сваливания]; вводить или попадать в режим срыва [сваливания]; сваливаться ( о самолёте) ; останавливаться)full landing configuration stall — срыв [сваливание] в посадочной конфигурации 1-g stall срыв [сваливание] в горизонтальном прямолинейном полете (с единичной перегрузкой)
go into a stall — входить [попадать] в режим срыва [сваливания]
go out of stall — выходить из режима срыва [сваливания]
put an airplane into a stall — вводить самолёт в режим срыва [сваливания]
slow down to stall — гасить скорость до срыва [сваливания]
stall due to gusts — срыв [сваливание] вследствие воздействия воздушных порывов
stall in level flight — срыв [сваливание] в горизонтальном полете
stall in the clean configuration — срыв [сваливание] с убранными механизацией и шасси
stall in the takeoff configuration — срыв [сваливание] во взлетной конфигурации (шасси выпущено, закрылки отклонены на взлетный угол)
stall with full flaps — срыв [сваливание] при полностью отклонённых закрылках [с полностью выпущенными закрылками]
stall with no flaps — срыв [сваливание] при неотклонённых закрылках [с убранными закрылками]
stall with partial flaps — срыв [сваливание] при частично отклонённых закрылках [с частично выпущенными закрылками]
top and bottom rudder stall — срыв [сваливание] на вираже при смене (действия) рулей
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский